Artykuły i poradniki dotyczące uruchamiania i rozwoju sklepu internetowego
Integracje, SEO, marketing, dropshipping i automatyzacja sklepu internetowego

Przeniesienie ze Shopify i Etsy na własną platformę: jak nie płacić 2–5% prowizji od obrotu

Przeniesienie ze Shopify i Etsy na własną platformę bez prowizji od obrotu i bez utraty SEO

🚚 Przeniesienie ze Shopify i Etsy na własną platformę: jak nie płacić 2–5% prowizji od obrotu

Marketplace i kreatory są wygodne na starcie, ale gdy obrót rośnie, zaczynają zjadać zysk: prowizja od sprzedaży, opłaty transakcyjne, płatne aplikacje i dopłaty za wszystko. Własna platforma pozwala płacić stały koszt hostingu zamiast procentu od każdej sprzedaży — i przy tym zachować wypracowany ruch SEO i pozycje. Przeanalizujemy, jak przenieść się ze Shopify i Etsy poprawnie: bez prowizji, bez utraty danych i bez spadku w wyszukiwarce.

💸 1. Ile naprawdę kosztują Shopify i Etsy Pieniądze

Aby zrozumieć korzyść z przeniesienia, porównaj nie tylko miesięczny abonament, ale pełny koszt sprzedaży — z uwzględnieniem procentów od obrotu, opłat transakcyjnych i płatnych aplikacji. Na marketplace i w kreatorach każdy sprzedany towar kosztuje Cię procent, a im większy obrót, tym dotkliwsze straty.

KosztShopify / Etsy (orientacyjnie)BooStore
Prowizja od sprzedażyOpłaty marketplace i procenty transakcyjne: zwykle 2–5% i więcej od obrotuBrak prowizji od sprzedaży — płacisz tylko za hosting
AbonamentPlan miesięczny + pakiety wzrostuOd 0 $ (do 1000 produktów) i od 3 $/mies
Aplikacje i modułyWiele funkcji to osobne płatne aplikacjePłatności, dostawa, CRM, SEO, analityka wbudowane
Eksporty na marketplacePrzez płatne aplikacjeWbudowane eksporty (Rozetka, Prom, Google) z narzutami
Dane i markaOgraniczona kontrola, zależność od zasad platformySklep i dane należą do Ciebie, własna domena
💡 Prosta matematyka: przy obrocie 10 000 $ miesięcznie prowizja 3% to 300 $/mies „w powietrze”, czyli 3 600 $ rocznie, które po prostu idą do platformy. Na własnej platformie te pieniądze zostają u Ciebie — pomniejszone o stały koszt hostingu.

⚡ 2. Kiedy pora odejść z platformy zewnętrznej

Przeniesienie jest uzasadnione, jeśli rozpoznajesz siebie choć w kilku punktach:

  • Obrót rośnie i prowizje stają się zauważalną pozycją kosztów;
  • Brakuje elastyczności: funkcje ogranicza platforma lub płatne aplikacje;
  • Potrzebne są własne ustawienia SEO, struktura katalogu i dostęp do kodu;
  • Chcesz w pełni zarządzać danymi klientów i zamówień u siebie;
  • Katalog trafia na limity platformy dotyczące produktów lub zapytań API;
  • Potrzebny jest hurt, grupy klientów i własne ceny dla segmentów.

Im wcześniej wykonana migracja, tym taniej kosztuje: łatwiej przenieść bazę, zanim katalog i historia zamówień się rozrosną.

🔎 3. Największy strach migracji — utrata SEO: dlaczego to rozwiązywalne

Najczęstsze pytanie przy migracji: „czy nie stracimy pozycji w Google?”. Utrata nie wynika z samego przeniesienia, ale z dwóch błędów: utraconych adresów (stare URL zwracają 404) i rozsypanej struktury (zniknęły meta tagi, canonical, sitemap). Oba błędy rozwiązuje się z góry.

  • Przekierowania 301 kierują stare adresy na nowe i zachowują wypracowaną „wagę”;
  • Canonical wskazuje wyszukiwarkom priorytetową wersję strony i chroni przed duplikatami;
  • Meta tagi (title, description) przenosi się do produktów i kategorii;
  • Sitemap.xml i robots.txt konfiguruje się pod nową strukturę;
  • Schema.org daje rozszerzone snippety;
  • Prędkość platformy pozostaje wysoka — PageSpeed w zielonej strefie.

SEO to nie jednorazowe działanie, a system: poprawne adresy, znaczniki, prędkość i treść. Więcej o promocji — w artykule „Jak poprawić SEO strony”, o znacznikach — w przewodniku po Schema.org, o prędkości — w materiale o optymalizacji wydajności.

📦 4. Co przenosimy: katalog, warianty, zamówienia i klienci

Przy przeniesieniu ważne jest, aby przenieść nie tylko „zdjęcia i ceny”, ale całą strukturę sklepu:

🛍️ Produkty i kategorie

Nazwy, opisy, ceny, kategorie, marki, kolekcje. Kategorie można zbudować od nowa lub zaimportować razem z produktami.

🎨 Warianty

Rozmiary, kolory, zestawy — każdy wariant z własnym SKU, ceną, stanem i obrazem.

🖼️ Obrazy

Główne zdjęcie i galeria. Przy imporcie można podać URL — system pobierze i przekonwertuje do WebP.

🔎 Cechy

Parametry filtra: rozmiar, kolor, materiał, marka. Z nich buduje się filtr wyszukiwania i porównywanie.

🧾 Zamówienia i klienci

Historię zamówień i bazę klientów można przenieść, aby zachować analitykę i sprzedaż powtórną.

🔗 Adresy stron

Stare URL produktów i kategorii zachowuje się przez mapę przekierowań 301 na nowe adresy.

📥 5. Jak przenieść katalog do BooStore szybko i bezbłędnie

BooStore obsługuje import ze wszystkich popularnych formatów — eksportujesz produkty ze Shopify lub Etsy do pliku i wgrywasz. Najszybsza droga to CSV/XLS lub Google Arkusze: strukturę można pobrać eksportem produktów i użyć jako szablonu.

FormatKiedy wygodny
CSV / XLSGłówny format eksportu ze Shopify/Etsy; szablon pobiera się eksportem
Google ArkuszePołączenie na żywo po URL — zmiany synchronizują się automatycznie
XML / YMLCenniki dostawców i wymiana z systemami księgowymi
Archiwum ZIPGdy produkty i obrazy przychodzą jednym archiwum
SchowekSzybkie wklejenie tabeli z Excela
1
Wyeksportuj produkty z obecnej platformy do CSV/XLS (lub przygotuj Google Arkusz). Sprawdź kolumny: nazwa, cena, kategoria, SKU, stan, obraz, cechy.
2
Wgraj plik do BooStore przez import. System dopasuje kolumny i utworzy produkty z wariantami, cenami i stanami.
3
Skonfiguruj autoimport (według harmonogramu) z dziesiątek źródeł — stany i ceny będą aktualizować się same. Więcej w artykule o masowej aktualizacji cen.
✅ Przykład: przeniesienie z innego CMS na tej samej zasadzie opisano w artykule „Przeniesienie z OpenCart do BooStore”, a przeniesienie katalogu z marketplace — w materiale „Jak przenieść katalog z Prom.ua”.

🔗 6. Przekierowania 301: jak zaimportować mapę i nie stracić ruchu SEO

To kluczowy krok, od którego zależy, czy zachowasz ruch z wyszukiwarki. Przekierowanie 301 to trwałe przekierowanie: wyszukiwarka widzi, że stara strona przeniosła się na nowy adres, i przenosi na niego wypracowaną wagę. BooStore ma wbudowany menedżer przekierowań 301: stare adresy łączy się z nowymi, aby nie pojawiały się 404.

Mapę przekierowań najłatwiej przygotować jako tabelę i zaimportować — dopasować „stary URL → nowy URL” dla wszystkich ważnych stron: strona główna, kategorie, produkty, artykuły bloga. Wystarczy objąć strony, które przynoszą ruch i mają linki zwrotne.

Stary adres (Shopify/Etsy)Nowy adres (BooStore)
/products/krossovki-airflow/pl/pers_shop/snakers/airflow/
/collections/sneakers/pl/pers_shop/snakers/
/pages/dostawa/pl/delivery-services.html
📋 Ważne: przekierowuj na najbardziej zbliżoną znaczeniowo stronę, a nie wszystko na stronę główną. Jeden stary URL — jeden nowy URL. To zachowuje trafność i wagę strony.

Dane do mapy przekierowań można zaimportować do BooStore — nie trzeba dodawać adresów ręcznie po kolei. Jeśli produktów jest dużo, dostępna jest usługa pełnego przekierowania każdego produktu pod klucz: koszt pracy na platformie to 150 $ niezależnie od liczby produktów. Od Ciebie potrzebujemy tylko cennika w Excelu, w którym są stara ścieżka (link do starej strony) i kod produktu (SKU) — zespół sam dopasuje starą ścieżkę i nowy adres po kodzie produktu i wszystko skonfiguruje.

💡 Co potrzebujemy od Ciebie: plik Excel, w którym każda pozycja ma link do starej strony i kod produktu. Po kodzie zespół dopasuje stary i nowy adres i ustawi przekierowania — resztę zrobimy my.

✅ 7. Lista kontrolna zachowania pozycji SEO po migracji

  • Mapa przekierowań 301 zaimportowana i sprawdzona (brak 404 na ważnych adresach);
  • Meta tagi title/description przeniesione do produktów i kategorii;
  • Canonical ustawiony na stronach produktów, kategorii i filtrów;
  • Sitemap.xml wygenerowany i wysłany do Google Search Console;
  • robots.txt nie blokuje potrzebnych sekcji;
  • Schema.org (Product, Offer, FAQPage) na miejscu;
  • Prędkość wysoka — Core Web Vitals w zielonej strefie;
  • Linkowanie wewnętrzne i struktura kategorii zachowane.
💡 Wskazówka: po migracji porównaj pozycje i ruch w Search Console po 1–2 tygodniach. Jeśli jakaś sekcja „siadła”, przyczyną jest prawie zawsze brakujące przekierowanie lub duplikat, a nie sama migracja.

💳 8. Płatności, dostawa i powiadomienia na własnej platformie

Na własnej platformie nie jesteś związany warunkami płatności marketplace. W BooStore wbudowane są płatności online i dostawa:

💳 Płatność online

MonoPay, LiqPay, WayForPay, Fondy, Stripe, PayPal, Apple/Google Pay, hold, raty i zwroty — podłącza się w panelu administracyjnym.

🚚 Dostawa i TTN

Nova Poshta, Ukrposhta, Meest, Goshippo dla przesyłek międzynarodowych: podpowiedzi oddziałów, wyliczenie kosztu, autotworzenie TTN i druk listów przewozowych.

🔔 Powiadomienia

Zamówienia i statusy przychodzą do Telegram; e-mail i push konfiguruje się dla sklepu i klientów.

🧾 Faktury i płatność linkiem

Generator faktur i linków płatności — do sprzedaży w komunikatorach i przez telefon.

📦 9. „Czy jest hurt?” — ceny hurtowe i grupy klientów B2B

Tak, i to jedna z zalet własnej platformy, której często brakuje na marketplace. Hurt w BooStore działa na dwóch poziomach:

  • Hurt dla wszystkich — po ilości. Dla produktu (i dla każdego wariantu) można ustawić ceny hurtowe w zależności od ilości w koszyku: im więcej kupują — tym niższa cena. Cena przelicza się automatycznie.
  • Własne listy cen po ilości. Elastyczna konfiguracja progów cenowych pod zakupy o różnej objętości.
  • Grupy klientów. Każda grupa i należący do niej klienci mogą mieć własną cenę — ze zniżką lub hurtową. To ceny personalne dla stałych klientów, klientów VIP, partnerów i segmentów B2B.

Tak sklep działa jednocześnie detalicznie i hurtowo, a ceny ładują się w zależności od objętości zamówienia i statusu klienta.

✅ Podsumowanie: hurt jest dostępny dla wszystkich — od jednorazowej objętości zakupu, a dodatkowo przez grupy klientów i personalne cenniki dla segmentów.

📈 10. „A co z limitami?” — nieograniczony wzrost katalogu

Nie każda platforma jest gotowa na wzrost: wiele ma twarde limity na liczbę produktów i zapytań do API, po których sklep trafia w „sufit” i wymaga migracji lub drogich dopłat. BooStore jest zaprojektowany pod wzrost — do milionów pozycji bez sufitu.

  • Katalogi na setki tysięcy i miliony produktów — tryb standardowy;
  • Dla dużych katalogów limity API są rozszerzane i zdejmowane;
  • Architektura pod wysokie obciążenia: cache, lekki kod, szybkie filtry;
  • Dane i ustawienia zachowują się przy wzroście — migracja nie jest potrzebna.

Jak zbudowana jest skalowalna platforma i dlaczego kosztuje grosze — w osobnym artykule „BooStore — premium bez limitów za minimalną cenę”. Pełna lista możliwości — w materiale „Pełna funkcjonalność SaaS BooStore”.

🚀 11. Plan migracji krok po kroku (i przeniesienie pod klucz)

1
Utwórz stronę w BooStore i wybierz szablon. Skonfiguruj domenę, walutę i język. Start jest darmowy — wszystko sprawdzisz przed płatnością.
2
Zaimportuj katalog (CSV/XLS/XML/YML/Google) razem z wariantami, obrazami i cechami.
3
Skonfiguruj płatności i dostawę, dodaj punkty odbioru i płatność za pobraniem.
4
Zaimportuj przekierowania 301 — stare adresy na nowe, aby zachować ruch SEO.
5
Sprawdź SEO: meta tagi, canonical, sitemap.xml, robots.txt, Schema.org i prędkość.
6
Wyślij sitemap do Google Search Console i przełącz reklamy/eksporty na nową stronę.
💡 Przeniesienie pod klucz: dla dużych sklepów dostępna jest usługa pełnego przeniesienia — razem z mapą przekierowań 301 i zachowaniem pozycji. Uruchomienie sklepu krok po kroku — w poradniku krok po kroku BooStore.

🚀 12. Darmowy start i koszt posiadania

Przeniesienie do BooStore można zacząć bezpłatnie: utwórz sklep, wgraj katalog do 300 produktów i sprawdź wszystko przed płatnością. Pamiętaj, że darmowy limit ogranicza nie tylko liczbę produktów, ale i liczbę kategorii — jeśli katalog jest duży, lepiej od razu opłacić hosting i zdjąć ograniczenia. Własna domena podłącza się bezpłatnie, prowizji od sprzedaży nie ma — płacisz tylko za hosting według liczby produktów. Dla dużych katalogów jest siatka taryf i indywidualny Enterprise.

❓ Częste pytania

Jaką prowizję płacę na Shopify i Etsy?
Zależy od planu i kraju, ale średnio to 2–5% i więcej od obrotu plus opłaty transakcyjne i aplikacyjne. Na BooStore nie ma prowizji od sprzedaży — tylko stały koszt hostingu.
Czy stracę pozycje w Google po migracji?
Nie, jeśli z góry skonfigurujesz przekierowania 301 i zachowasz meta tagi, canonical, sitemap.xml, robots.txt i Schema.org. BooStore ma wbudowany menedżer przekierowań 301 z importem mapy — stare adresy przekierowują na nowe.
Jak zaimportować przekierowania 301?
Przygotuj tabelę „stary URL → nowy URL” i wgraj mapę przez menedżer przekierowań 301. Wystarczy objąć strony, które przynoszą ruch i mają linki zwrotne; każdy stary adres prowadzi do bliskiej znaczeniowo nowej strony.
Jak przenieść katalog ze Shopify lub Etsy?
Wyeksportuj produkty do CSV/XLS i wgraj do BooStore (lub podłącz Google Arkusz). System przeniesie produkty, kategorie, warianty, ceny, stany i obrazy. Obsługiwane są też XML/YML i archiwa ZIP.
Czy jest hurt?
Tak. Hurt jest dostępny dla wszystkich — po ilości kupowanego produktu oraz przez własne listy cen zależne od objętości. Dodatkowo są grupy klientów: każda grupa i jej klienci mogą mieć własną cenę — ze zniżką lub hurtową.
A co z limitami produktów i API?
Wiele platform trafia na limity produktów i zapytań API. BooStore skaluje się od 300 produktów do milionów bez sufitu; dla dużych katalogów limity API są rozszerzane i zdejmowane. Więcej w artykule „BooStore — premium bez limitów”.
Czy historia zamówień i baza klientów są przenoszone?
Tak, zamówienia i klientów można przenieść, aby zachować analitykę i sprzedaż powtórną. Dla trudnych przypadków jest usługa przeniesienia pod klucz.
Ile trwa migracja?
Mały sklep przenosi się w dzień: import katalogu, płatności i dostawa, mapa przekierowań 301 i kontrola SEO. Duże katalogi — krok po kroku, bez zatrzymywania sprzedaży.
Czy można zachować strukturę SEO i adresy?
Tak. Canonical, meta tagi, sitemap.xml, robots.txt i Schema.org się konfiguruje, a stare adresy zachowuje przez przekierowania 301. Linkowanie wewnętrzne i struktura kategorii są przenoszone lub budowane od nowa.
Jak z płatnościami online na nowej platformie?
BooStore ma MonoPay, LiqPay, WayForPay, Fondy, Stripe, PayPal, Apple/Google Pay, hold, raty i zwroty — wszystko podłącza się w panelu.
Jak skonfigurować dostawę i TTN?
Podłącza się Nova Poshta, Ukrposhta, Meest i Goshippo (międzynarodowo): podpowiedzi oddziałów, wyliczenie kosztu, autotworzenie i druk TTN, statusy po numerze śledzenia.
Czy są ukryte opłaty?
Brak prowizji od sprzedaży i ukrytych opłat. Płacisz stały koszt hostingu według liczby produktów; część funkcji startuje bezpłatnie. Płatne opcje (limit, SSL, kwota) są przejrzyście pokazane w kalkulatorze.
A co z danymi i domeną?
Sklep i dane należą do Ciebie, podłącza się własną domenę. Ustawienia i treść można wyeksportować, a przy wzroście katalogu migracja nie jest potrzebna.
Czy można eksportować produkty na marketplace i do Google?
Tak, wbudowane są eksporty do Rozetka, Prom, Google Merchant i innych kanałów — z narzutami, walutą i segmentacją. Jeden katalog działa i na stronie, i na marketplace.
Czy pomożecie z migracją, jeśli katalog jest duży?
Tak, jest usługa pełnego przeniesienia pod klucz: treść, struktura i mapa przekierowań 301 dla zachowania ruchu. Szczegóły — przez wsparcie platformy.
Czy jest migracja pod klucz?
Tak. Dla małych sklepów przeniesienie pod klucz jest bezpłatne. Dla dużych — z dopłatą: w cenie jest konfiguracja przekierowań 301 dla każdego produktu i pomoc w stylizacji.
Czy można zamówić opracowanie i dodanie tekstów oraz opisów produktów?
Tak, taka usługa na platformie istnieje: pomożemy opracować i dodać teksty i opisy produktów, aby karty były informacyjne i lepiej indeksowane.
Czy można przenieść tylko część katalogu?
Tak. Można zaimportować cały katalog lub poszczególne kategorie i pozycje, a resztę dodać później — bez utraty już wgranych danych.
Czy można przenieść się bez zatrzymywania sprzedaży?
Tak. Nowa strona jest przygotowywana równolegle ze starą: katalog, płatności i dostawa konfiguruje się z góry, a przełączenie domeny i przekierowań robi się na samym końcu.
Jak szybko nowa strona trafi do indeksu po migracji?
Indeksacja trwa od kilku dni do kilku tygodni i zależy od rozmiaru katalogu i częstotliwości aktualizacji. Wyślij sitemap.xml do Google Search Console i sprawdź przekierowania 301 — to przyspiesza proces.
A co z opiniami i ocenami?
Własne opinie na stronie zbiera się od nowa lub przenosi importem; oceny marketplace jako takie nie są przenoszone, ale na nowej platformie opinie i oceny zbierają się już na Twojej stronie.
Lista kontrolna przed uruchomieniem sklepu internetowego: 29 krytycznych punktów do sprawdzenia przed pierwszą reklamąJak stworzyć sklep internetowy w Telegramie: pełna nawigacja po katalogu, produkty, wyszukiwarka i newsletteryJak stworzyć sklep internetowy od zera — kompletny przewodnik krok po kroku 2026 (9 kroków)